Japanese Question Words

Who, what, where, when, why, how. The short list of words you need to ask anything in Japanese.

Language Reference · By Aiko Tanaka · Updated Jun 22, 2026

Asking questions in Japanese is simpler than in English in one way: you do not rearrange the sentence. You drop in a question word and add か at the end.

The core set


who

what

where

when

why

how

No word-order change

Where English flips "you are going" into "are you going", Japanese keeps the statement order and tacks か on the end. 行きますか (ikimasu ka) is "are you going?" The か is what turns it into a question.


Doko ni ikimasu ka. Where are you going?

Kore wa nan desu ka. What is this?

nani or nan

The word for "what" is written 何 and read either nani or nan depending on what follows. Before です and counters it usually becomes nan: 何ですか (nan desu ka), 何時 (nanji, what time). On its own it is often nani. Let the following sound guide you.

In casual speech the か is often dropped and the question is carried by rising intonation alone, the same way English can ask "you're going?" with a lifted tone. Tools translating casual text sometimes miss that a statement was actually a question.

Which one

For "which", use どれ (dore) when choosing among three or more, and どっち (docchi) when choosing between two. The split mirrors a distinction English collapses into one word.

AT
Aiko Tanaka
Japanese-English translator & editor, Meguro English

Aiko has worked as a freelance Japanese-English translator since 2011, focusing on conversational and business texts. She grew up bilingual in Tokyo's Meguro district and reviews every Japanese-language guide on this site. How we write and review.

Test one of these examples in the translator and see how it comes out.

Open the Translator

Sitemap

View XML Sitemap

Main

Resources

Translation Articles

More on Translation

Legal